the shops

well, if any of you can read french, you probably saw that we bought a car. our first trip was going out to "the shops". we are lucky we live a couple of minutes away from a big mall, with a cinema and some restaurants. we went out there to get some clothes for magalie. it was basically an excuse to take the car out. we liked biking to the grocery store, but we could only bring back a back pack of food at a time and we were limited in our ability to visit ireland. this will make life in the burbs a bit easier. we are also lining up a couple of day trips here and there. stay tuned for a couple of new adventures!