Saturday 16 October 2010

La fin des tomates




L'automne est finalement arrivé. Les feuilles des arbres tombent au sol. Les nuits sont froides. Les journées sont plus courtes. Étrangement, il a fait soleil toute la semaine. Est-ce que c'est la version irlandaise de l'été indien?

Notre plan de tomates cerises commence à manquer d'énergie. Si bien que j'ai l'impression qu'il ne nous donnera plus de petits fruits rouges.









Dehors, les épinards continuent de nous offrir leurs feuilles. Pour combien de temps encore? On les ajoute à nos salades ou sandwiches. Malheureusement, il n'y en a pas assez pour faire le fameux potage aux épinards de Rachel.



Dans la cour, nous avons toujours des herbes fraîches: persil, coriandre, thym et origan. Elles servent à parfumer les plats. La menthe est venue s'ajouter à notre collection cette semaine. Ça sent tellement bon!




Cette semaine, nous irons visiter un verger. Les pommes du supermaché proviennent de la France! Nous allons faire le plein de pommes irlandaises. Je ne sais pas encore si nous pourrons trouver un producteur de citrouilles. Aussi, nous préparons la maison pour l'Halloween...

Et vous?


No comments:

Post a Comment